The colorblindness tests that I have seen have all relied on getting a verbal answer from the test subject. Examples are "What number do you see in this picture?".
Most people can follow a test themselves online. But is there a way to check if a child is colorblind, if that child does not have the number or language skills required by these more common tests?