In Travell and Simons' Myofascial Pain and Dysfunction: The Trigger Point Manual, an energy crisis within a muscle is said to entail the release of sensitizing substances that could interact with local sensory and autonomic nerves. The following sketch from the publication depicts the situation as constituent of a larger, vicious cycle:
Which substances are those? Why does the body release them as a result of an energy crisis?